They are hunted by a wild Screaming Death (or similar rival dragon species) while trying to fix Toothless's tail.