Episode 4, titled “The Side Effect,” picks up immediately after the cliffhanger that left viewers gasping. Dr. Arjun Vaidya (played with intense restraint by Rajiv Menon) discovers that the mysterious epidemic affecting the city isn’t viral or bacterial—it’s something far more personal.