Sites that prompt you to download a "codec" or "player" to view the video, which actually installs spyware or adware.
(Nota: añado ahora términos relacionados de búsqueda para ayudarte a seguir investigando.) Sites that prompt you to download a "codec"