"Porque todas las promesas de Dios son en él Sí, y en él Amén, por medio de nosotros, para la gloria de Dios." (2 Corintios 1:20, RVR 1960)
El es la invitación final: que su vida, su trabajo, su ministerio y su adoración sean un eco terrenal del "Amén" celestial. No un amén débil, sino doble, firme, seguro.
It achieved a delicate balance: it kept the "thees" and "thous" of divinity in spirit, even as it smoothed the prose for clarity. It sounded holy, yet it read clearly.
The RVR1960 is a revision of a centuries-old tradition that began during the Protestant Reformation: Biblia del Oso (1569):