Ove stranice često nude:
Onda, buka iz kuhinje. Miris. Luka je pomirisao zrak. Nije bio to miris pariške ulice, već miris... čokolade i cimeta ? — Jesi li ti...? — počeo je Luka. — Mislim da imam ideju — rekla je Ana, ustajući s kreveta. — Ako ne možemo gledati film, možemo bar slijediti njegovu poruku. ratatouille film sinkronizirano na hrvatski full
The movie with Croatian synchronization is available on several platforms, depending on your region (Croatia / EU): Ove stranice često nude: Onda, buka iz kuhinje
Želite li da vam pomognem pronaći ili recenzije kritičara za hrvatsku verziju? Nije bio to miris pariške ulice, već miris
. The localization was meticulously handled to maintain the film's emotional weight while making the dialogue accessible to Croatian families. The Dubbing Database Production: The dubbing was produced by Disney Character Voices International and recorded at Livada Produkcija Direction & Adaptation: The Croatian version was directed and translated by Antonio Nuić