Archive.org is currently the for N64 preservation. If you find a pack labeled as a "No-Intro Collection" or a "Redump Set," you are getting the highest quality files available. Just be prepared to do a little bit of manual cleanup if you don't want duplicate Japanese or European versions of games you already have.
Go to https://archive.org . Use the search bar at the top. N64 Rom Pack Archive.org