Alvin - I Vjeverice Sinkronizirano Na Hrvatski Fix

Trenutno nudi filmove iz serijala, ali dostupnost sinkronizacije ili titlova ovisi o regiji (provjerite postavke jezika unutar aplikacije).

Najveći izazov u sinkronizaciji ovog filma bile su pjesme. Hrvatska verzija zadržala je poznate melodije, ali je tekst pjesama (poput hita "Witch Doctor" ili božićne klasike) preveden i otpjevan na hrvatskom jeziku. Iako puristi možda više vole originalne engleske tekstove, hrvatska inačica pjesama je zabavna i "Catchy", što djeci omogućuje da lakše pamte stihove i pjevaju uz film. alvin i vjeverice sinkronizirano na hrvatski

The success of the dub relies on a consistent cast across the sequels, particularly in films like Velika Alvintura (The Road Chip): : Marko Makovičić Alvin : Marko Makovičić Simon : Marko Movre Theodore : Sandra Hrenar Brittany : Mia Krajcar Jeanette : Anabela Barić Eleanor : Zrinka Antičević Iako puristi možda više vole originalne engleske tekstove,

U Hrvatskoj, Alvin i vjeverice su postali kulturni fenomen. Oni su bili jedna od prvih animiranih serija koje su emitirane na hrvatskoj televiziji i stoga su ostavili neizbrisiv trag na djetinjstvu mnogih ljudi. Iako nije dobila kino distribuciju u svim nastavcima

Iako nije dobila kino distribuciju u svim nastavcima (neki su stizali samo s titlovima), sinkronizacija prvog i drugog filma postala je . Danas je često citiraju odrasli koji su odrasli uz “hrvatske vjeverice” – posebice Alvinove doskočice i Daveovo očajničko “Ne vjerujem što mi se događa…”