After bunzip2, the output will be stardict-drae-24-2 . Check it again with file :
The filename you provided— stardict-drae-24-2.bz2 —indicates a compressed dictionary archive. Here is the breakdown of the "proper features" and details regarding this file: stardict drae 24 2 bz2 bz2
dictzip -d drae-24.2.dict.dz # for dict.dz files After bunzip2, the output will be stardict-drae-24-2
pyglossary stardict-drae-24-2.ifo dare.slob --read-options=respath=./ --write-format=Slob stardict drae 24 2 bz2 bz2