The Croatian dub, produced by in 2012, is noted for its professional cast and adaptation:
Given the legal gap, Croatian users turn to pirate portals. A survey of sites indexed by Google.hr for the phrase "madagaskar 3 sinkronizirano na hrvatski online gledanje" reveals: The Croatian dub, produced by in 2012, is
Hrvatska sinkronizacija Madagaskara smatra se jednom od najboljih u regiji. Duhoviti prijevodi prilagođeni našem podneblju i izvrsni glasovni glumci poput , Ozrena Grabarića (Marty) i Dražena Čučeka (Melman) daju likovima poseban šarm koji se često izgubi u originalu. The Croatian dub
No, stvari se mijenjaju kada naiđu na Cirque du Soleil, tajanstveni cirkus koji putuje po Africi. Tu upoznaju Vitalija, ruskog tigra i novog lidera cirkusa, koji je postao vođa nakon što mu je otac umro. produced by in 2012