While streaming might be a grey area in some regions, copyrighted content from sites like Tamilyogi is illegal in most countries (USA, UK, India, etc.). Your ISP can fine you or throttle your internet speed.
Tamilyogi is a third-party site often used to find dubbed versions of movies. When searching there: garfield movie 2 tamilyogi