Official and certified drivers for the XP-E260L can be found at the following locations:
Stability & functionality
If you're unable to find the driver on the official Xprinter website, you can try the following alternative sources: xprinter xpe260l driver download exclusive