: Recent activity indicates that Chapter 17 is the most current update available in "raw" format (original Japanese scans).
The phrase "raw updated" triggers a familiar, informal workflow in the fan community: miyachan no kyuuin life raw updated
As of the latest update cycle, (or the most recent chapter number) has been released in raw format. : Recent activity indicates that Chapter 17 is