"I had to leave for a moment! I couldn't leave him alone like that."
(2011)—the Academy Award-winning Iranian masterpiece—with English subtitles. Apple TV How to Watch with English Subtitles Major Streaming Platforms A Separation English Subtitles
Though Subscene is now in archive mode, it remains a repository for the legendary translation by "DeadP33t." This fan translation is widely considered the best unofficial version, capturing the curtness of Nader’s speech and the nervous stutter of Razieh. "I had to leave for a moment
: Highlighting director Asghar Farhadi and leads Leila Hatami (Simin) and Peyman Moaadi (Nader). A Separation English Subtitles
: Includes Persian DTS-HD Master Audio 3.0 and English Subtitles .
The keyword is searched thousands of times per month, but most people settle for the first link they find. Do not be that viewer.